 |
|
link 7.05.2010 18:34 |
|
Subject: wire lacquer disc film Помогите, пожалуйста, перевести словосочетание wire lacquer disc film. Словосочетание встречается в договоре о предоставлении услуг записи дисков в следующем контексте:“Recordings” shall mean original sound recordings embodying Masters or combination of sound recordings embodying Masters whether recorded together with visual images or not and whether on magnetic recording tape or wire lacquer or wax disc film or any other substance or material now known or unknown. Большое спасисбо!!! |
|
похоже, не хватает запятых в оригинале: magnetic recording tape or wire, lacquer or wax disc, film or any other substance |
| + |
| You need to be logged in to post in the forum |