помогите перевести предложение пожалуйста....
что то не могу никак правильно его составить:

На сегодняшний день работа по конструктивным решениям на нулевой цикл имеет необходимость обратить Ваше внимание на одну существенную проблему.

Заранее спасибо

и дальше описываются проблемы, требующие решений.

а если так?

Просим Вас обратить внимание на одну существенную проблему по конструктивным решениям.

Что то не могу даже начать

А если так?

как-то не по-русски

Как я понимаю есть конструктивые проблемы по нулевому циклу ( нулевой цикл - это этап проведения строительных работ - самый первый этап или стадия проектирования)

Просим Вас обратить внимание на одну значительную проблему по конструктивным решениям для нулевого циикла.

а дальше идет:
1. Provide calculation for absence of thermal – shrinkage joints, executed according to SNiP 2.03.01-84* Clause 1.19 (1.22) “Manual for designing reinforced concrete structures without pre-stressing). This is required for State Expertise.
This should be specified and explained in special technical conditions, which include fire fighting, MEP and etc.
2. As for structural solutions it is necessary to provide compensatory measures on deviation of SNiP norms, concerning absence of thermal-shrinkage joints. This is required to gain approval from State Expertise.
We kindly ask you to inform the stage of special technical conditions development.
Taking into account unique character of the structure and that it is a hire rise building, required special technical conditions may be provided by Concrete and Reinforced Concrete Research Institute of Moscow (that has developed all SNiPS).
As for the document indicating new site boundaries and ( прирезка), please send us document number and date of submission to State Architecture as we will trace this solution.