DictionaryForumContacts

 Justine H.

link 29.04.2010 12:54 
Subject: proton exchange stack nucl.pow.
Пожалуйста, помогите перевести.proton exchange stack Выражение встречается в следующем контексте: about
three thousand cubic meters of negatively ionized hydrogen in a proton
exchange stack.

Заранее спасибо

 alk moderator

link 29.04.2010 14:06 
в топливных элементах proton exchange membrane - это протонобменная мембрана, а stack - собственно, батарея
Похоже, здесь просто имеется в виду топливный элемент (или батарея элементов)с протонообменной мембраной

см.
http://en.wikipedia.org/wiki/Proton_exchange_membrane_fuel_cell
http://ru.wikipedia.org/wiki/Топливный_элемент
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=1898564_2_1

 

You need to be logged in to post in the forum