DictionaryForumContacts

 Maarrja

link 27.04.2010 15:08 
Subject: Complex Subject провертье правильность предложений, пожалуйста gambl.
-We expected him to come back towards evening.
-I have always thought you to be good friends,it so strange to find you to be quarreling- можно ли это употребить с глаголом would и как это будет тогда выглядеть?
-Everybody knows the Earth be hot once and to grow cooler afterwards.
-I expect him to hide from us somewhere now.
-Your mother only wishes you to tell her the whole truth.
-I think him to be quite unable to do such important work.
--Everyone hates, children to speak like wise old men.
-I think it unfair to punish her for that.
-She found it hard to forget this unpleasant incident.

Очень надеюсь, что мне кто-нибудь поможет

 Lady_N

link 27.04.2010 16:36 
First af all, there are no complex subjects in your sentences. Maybe you mean complex objects?

 Maarrja

link 27.04.2010 16:48 
да но все-таки мне важно знать правильно ли построены данные предложения что Вы можете сказать

 Maarrja

link 27.04.2010 16:49 
да точно дополнения ошиблась complex object

 Natalia1809

link 27.04.2010 17:37 
Maarrja, ошибки есть во временных формах инфинитива. Например: I expect him to hide from us somewhere now - неверно. Должно быть: I expect him to be hiding from us somewhere now.
Внимательно все проверьте (у меня лично пока времени нет Вам помочь, завтра посмотреть могу).
Еще можете посмотреть это (чтобы освежить правила грамматики): http://www.alleng.ru/mybook/3gram/6verb_non-fin_inf5.htm

 Maarrja

link 27.04.2010 17:49 
Да если можете, посмотрите, пожалуйста, совсем запуталась.

 Susan

link 28.04.2010 6:00 
2. I have always thought you to be good friends, it's so strange to find you quarreling. (to be убрать, it's добавить). При чем тут would - не поняла. It would be so strange to find you quarelling, что ли? Можно, только смысл будет другой.

3. Everybody knows the Earth be hot once and to grow cooler afterwards. - Как-то странно звучит. Даже и не знаю, как поправить. Может, так: Everybody knows the Earth to have been hot once and to grow cooler afterwards. Чё-то не уверена.

7. Everyone hates children - очень некрасиво выглядит. Подберите другие слова. И конструкция не очень. Лучше Everyone hates people speaking....

 Clea

link 28.04.2010 6:15 
-We expected him to come back towards evening.
We expected him to be back by evening

-I have always thought you to be good friends,it so strange to find you to be quarreling- можно ли это употребить с глаголом would и как это будет тогда выглядеть?
I have always thought you would be good friends, it is strange to find you quarreling

-Everybody knows the Earth be hot once and to grow cooler afterwards.
not sure, maybe ..
the Earth was known to be hot and …

-I expect him to hide from us somewhere now.
I expect him to be hiding from us somewhere now.

-Your mother only wishes you to tell her the whole truth.
your mother only wishes you would tell her the whole truth

-I think him to be quite unable to do such important work.
если заменить на «consider» тогда можно сказать
I considered him being quite unable…

--Everyone hates, children to speak like wise old men.
Maybe: …."Everyone hates" заменить на Nobody likes children speaking like wise old men

-I think it unfair to punish her for that.
I think it IS unfair to punish her for that

-She found it hard to forget this unpleasant incident.
!!

 Maarrja

link 28.04.2010 7:39 
СПАСИБО!ВЫ МНЕ ОЧЕНЬ ПОМОГЛИ!

 

You need to be logged in to post in the forum