Subject: ...открыто по строительным основаниям Пожалуйста, помогите перевести фразу <открыто по строительным основаниям>Выражение встречается в следующем контексте: <Проводник заземляющий из полосовой стали сечением 160 мм2 открыто по строительным основаниям Заранее спасибо! |
дайте полностью предложение, со всеми знаками препинания, либо проясните смысл данной фразы. О чём говорилось ранее в тексте, "открыто" что, заявление? Или проводник укладывается "открыто" |
Это точно как написано в строительной смете, в разделе "Наименование работ". Я посмотрела в гугле встречаются такие примеры (тоже без знаков препинания): Монтаж проводника заземляющего открыто по строительным основаниям из полосовой стали, сечение, мм2 100 190.00 м И непонятно как это - "по строительным основаниям"... |
You need to be logged in to post in the forum |