 |
|
Subject: локомотивное хозяйство Подскажите пожалуйста как лучше перевести фразу "локомотивное хозяйство". Можно ли как "locomotive facilities"?
|
| Думаю, что можно. Как вариант - locomotive stock |
| locomotive fleet |
| fleet of locomotives |
| rolling stock включает все, наверное по аналогии Karabas +1 |
| все не надо - надо тока "локомотивное" |
| You need to be logged in to post in the forum |