 |
|
Subject: личный пример помогите, пожалуйста, сказать красиво.контекст: Поскольку ни один свод правил не может ответить на все вопросы этического, морального и культурного свойства, с которыми мы сталкиваемся и которые связаны с нашей деятельностью, основным принципом руководства является собственный пример. |
|
link 23.06.2005 8:07 |
| (one's) own example |
| we should follow our own sense of proper behaviour (IMHO) |
|
link 23.06.2005 8:11 |
| one's personal behaviour, imo |
| adopt personal experience |
|
Rules of Conduct or Codes of Ethics, however useful, cannot cover all the ethical, moral and cultural issues we face in out lives; that's why the most basic tenent of management is leading by example. (that is, i assume ur passage is business related; otherwise, having leadership and leading back to back would be pleonastic) |
| TM, HB??? |
| ...является собственный пример - by being a role model |
|
Огромное всем спасибо!!! Извините за поздний ответ (сомневаюсь, что теперь кто-нибудь его прочтет, но все же). Отвлеклась на другую работу, и только сейчас заглянула в ответы. Не сочтите за неучтивость, и не прогоняйте, пожалуйста! |
|
link 30.06.2005 14:01 |
|
Да лана, Sakentia, о чем речь! :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |