 |
|
Subject: Natural light blocked out tech. The commentary control room should be able to have all natural light blocked out and room needs to be powered according to this table:- commentary control unit Как тут перевести have all natural light blocked out (помещение должно быть изолировано от естественного освещения???), а также Lawo Rack???? Спасибо! |
|
Правильно: должно быть предусмотрено, чтобы в помещении не попадал дневной свет А Lawo Rack - вероятно, какой-то штатив (подставка, стеллаж и т.п.) фирмы "Лаво" (посмотрите эту ссылку: http://www.okno-tv.ru/?show=producer&prodid=166). Под что именно, возможно, можно узнать по контексту. |
| You need to be logged in to post in the forum |