|
link 6.04.2010 20:53 |
Subject: высокозольная микроника Экологические аспекты приготовления и сжигания таковы, что отходы обогащения угля, шламы и высокозольная микроника с зольностью 30-60%, направляемые в отвал могут служить компонентами ВУТ.Как перевести высокозольная микроника? |
Похоже, речь идет о high ash [content] microparticles. Микрочастицы вещества (в составе топливной смеси) определенного состава, пригодные для сжигания с целью выработки энергии Еще контекст есть? |
|
link 6.04.2010 23:04 |
Данная технология позволяет безотходно использовать высокозольные угли и отходы углеобогащения, ведь само слово «высокозольный» подразумевает большое количество отходов. Золы в таком топливе много (зольность до 80%), однако пройдя ультразвуковую обработку в процессе приготовления и термическую в процессе сжигания ВУТ, зола приобретает ряд новых свойств. Я думаю что зто можно перевести как микрочастицы, т.е. microparticles. |
You need to be logged in to post in the forum |