Subject: Тралы fishery Всем привет.Проверьте плиз перевод терминов на англ: сетное полотно - netting сетная пластина - netting panel сетная часть - net part Речь идет о расчете пелагических тралов. Контэкст: Данная работа показывает пути расчёта сетных пластин сетной части пелагического трала. Этот расчёт, один из путей проектирования сетных пластин сетной части пелагического трала. Традиционно, выбор параметров дели и размеры пластин в сетной части происходит исходя из сложившихся традиций и ассортимента делей предлагаемого сетевязальными фабриками, с целью снижения стоимости расходов на изготовление сетной части трала. Спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |