 |
|
Subject: Egg in the basket Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Egg in the basket, also known by a variety of another names, is an egg fried in a hole of a slice of bread. Заранее спасибо |
|
link 24.03.2010 11:54 |
|
Ну, не знаю, а нельзя это блюдо так и назвать: "яйцо в корзинке"? Блюдо "яйцо в корзинке", известное под множеством других названий, готовится так: посередине кусочка хлеба делается углубление, куда вбивавиется яйцо и жарится. |
| Одно из моих любимых блюд! Дома называем просто: (жареный) бутерброд с яйцом. Как "правильно" - к сожалению, не знаю. |
|
link 24.03.2010 11:59 |
| вбиваЕТСЯ - прошу прощения за очепятку))) |
| глазунья в гренке |
| You need to be logged in to post in the forum |