 |
|
link 23.03.2010 8:19 |
|
Subject: Аукцион Уважаемые коллеги! Помогите перевести это слово: weightings. По теме Аукцион.Заранее Спасибо! |
|
link 23.03.2010 9:44 |
| Нужно больше контекста. |
|
link 23.03.2010 15:27 |
| Спасибо, что ответили. Например, "Weighting a suppliers' bid" |
|
link 23.03.2010 15:46 |
| Ну, weightings -- видимо, веса. Например, Вы оцениваете сделанное вам предложение не только по цене, но и по другим факторам, и приписываете каждому фактору какой-то вес в зависимости от того, насколько он для вас важен. Затем вы подсчитываете сумму баллов, набранных каждому претендентом, и так выбираете победителя. |
|
link 23.03.2010 15:52 |
| Спасибо большое!!! |
| возможно, "взвешенная оценка". |
| You need to be logged in to post in the forum |