DictionaryForumContacts

 maricom

link 21.03.2010 12:01 
Subject: PO / Release line
Помогите, пожалуйста! Что в данном случае (речь о порядке прохождения платежей) означает "line"?

Confirm the invoice is matched to the correct Purchase Order / Release line and shipment number

Подтвердите, что счет-фактура соответствует правильному ?? и номеру поставки (?)

 tumanov

link 21.03.2010 15:18 
линия

 N_N

link 21.03.2010 16:11 
line and shipment number - номер строки и номер поставки

 tumanov

link 21.03.2010 16:24 
lingvo
release line
выпускной трубопровод

+
imho
тут если и не трубопровод, то какая-нибудь линия по выпуску чего-либо.

В счете должны правильно указаны три составляющие и три основные части марксизма:

1 номер заявки
2 производственная линия, на которой товар изготовлен
3 номер отгрузки

 N_N

link 21.03.2010 17:05 
tumanov, у аскера Oracle Worklow, там PO line - это строка заказа на приобретение

 tumanov

link 21.03.2010 18:47 
Ну тогда другое дело.

 maricom

link 22.03.2010 18:27 
Спасибо, ребята!

 

You need to be logged in to post in the forum