|
Subject: publicly traded company оригинал:
In 2007, Chagala became a publicly traded company when it was accepted for trading on the London Stock Exchange. Since then, Chagala has experienced even greater growth with more expansion plans currently under review in the regions of the country it knows best.перевод:
В 2007 компания «Chagala» стала компанией, акции которой свободно обращаются на открытом рынке ценных бумаг, после того, как была принята в торговлю ценных бумаг на Лондонской Фондовой Бирже. ?С тех пор, компания «Chagala» развивается еще быстрее с новыми планами расширения, находящиеся в рассмотрении, в регионах страны, в которых компания имеет наибольший опыт. ? became a publicly traded company when it was accepted for trading - стала компанией, акции которой свободно обращаются на открытом рынке ценных бумаг, после того, как была принята в торговлю ценных бумаг. Можно так перевести? или смысл не передан?
|
