DictionaryForumContacts

 adelaida

link 16.03.2010 9:51 
Subject: shearing devices
Из контракта о разработке скважин
Растворный завод для приготовления растворов для скважин:

o Dedicated and properly isolated mixing, treatment, reconditioning tanks for each of the OPF, WBF and completion fluids systems. Mixing line must be equipped with *shearing devices for OPF.
(OPF - Organic Phase Fluids)

Спасибо!

 Karabas

link 16.03.2010 11:26 
Думаю, что это мешалка со сдвиговыми усилиями. Во всяком случае в химических текстах эта штука переводится так.

 

You need to be logged in to post in the forum