Subject: Артикли a) __THe___University of Leeds is one of ___the___biggest in ______England. It is also ___an__ important center for _____ medical studies.b) ___Butter is ___the___ major agricultural product in __the___ European Union. Another is _____ rape seed oil. Most of ______ butter is consumed by ___the___ EU countries. c) __The___ Super Motor Company makes ___a___ range of ______ high-performance cars, including ___the___ Luxurious Grosso 55XT. This is ___a___ perfect example of automotive engineering. Посмотрите, пожалуйста, правильно артикли расставила? Все время с ними путаюсь? Спасибо! |
Частное мнение: most of the butter |
Согласна с Тимурычем по 1 и 2 пункту перед Luxurious Grosso 55XT оставила бы the, или даже ничего не поставила бы... перед примером все же поставила бы неопределенный артикль) ИМХО |
Это вот из этого теста? http://boru.simanjuntak.or.id/2008/09/19/for-accounting-class/ В (с) уберите артикли перед именами собственными (название компании и бренд); perfect example можно и с a и the, в зависимости от того, какое значение вкладывается, но неопр. в три раза чаще. |
Swetik S, а почему неопределенный, здесь же конкретная модель обозначена? |
Согласна с Sjoe, кстати: можно и the, но я бы написала "a perfect example". Почему неопределенный... камни не кидать, но (имхо) здесь нет никакого limiting attribute перед "примером", зато есть descriptive attribute - "perfect", таких perfect examples может быть миллион. (По такому же принципу, как в My mother is a good doctor.) Но для артикля the тоже можно аналогичное объяснение написать, и оно тоже будет верным. Повторюсь: вот именно моему мировоззрению ближе неопределенный артикль. |
c) __The (только если артикль - часть названия компании, which doesn't seem to be the case here) Super Motor Company makes ___a___ range of ______ high-performance cars, including ___the (если слово Luxurious входит в название модели, и, судя по написанию, так и есть, то артикль не нужен. Если же Luxurious выступает в роли определения -- что больше подходит по смыслу --, то ваш выбор верен) Luxurious Grosso 55XT. This is ___a___ perfect example of automotive engineering. |
Модели, как правило, встречаю с определенным артиклем. Привожу примеры из американских источников: - the (new) D7E (track-type tractor), the X-37B, the aging Boeing 737, the D11T model, the shuttle Discovery, the 919 |
Кас: "Если же Luxurious выступает в роли определения-- что больше подходит по смыслу --", Гм. А что определяемое? По смыслу? |
ПонЯл. В посте luxurious написан с прописной. В оригинальном тесте (на сайте) - со строчной. T.e. "Luxurious" ('luxurious') - HE часть фантазийного, несуществующего бренда. Определение. С определеннным артиклем. My hat's off to sledopyt. :) |
да, определяемое - название молели с "luxurious" с прописной все встает на свои места 3. …….Super Motor Company makes …… range of high-performance cars, including THE luxurious Grosso 55XT. This is …….. perfect example of …… modern automotive engineering. |
Спасибо! Текст из контрольной в вузе :( |
Я не понимаю, почему the major agriculural product никто не исправил. Там же сразу после него идет: Another is rape seed oil. |
or "grape seed oil" even |
вообще-то речь о семенах рапса, а не о том, о чем Вы подумали |
Underscores внимание отвлекают. |
интересно, что в Германии даже видела цветущие поля, а вот гуглить было в лом )) |
You need to be logged in to post in the forum |