 |
|
Subject: Night answer telecom. Пожалуйста, помогите перевести.
|
|
ночь. ответ. ночной ответ ответ в ночи |
|
ночное сообщение автоответчика? контекст?? |
| Контекст следующий: When night answer mode is active, for example during a lunch break or after office hours, all external calls are immediately forwarded to a specific internal telephone (night station). The night station can be defined by service personnel (standard night answer service) or by you (temporary night answer service). |
|
Уж сколько раз твердили миру: "контекст давайте"... А без оного держите, чем богаты: |
|
извините, Desser, жал на "сохранить" не видя Вашего последнего поста. В большинстве виденных мною инструкций народ (не парясь) переводил как "ночной режим" |
| 2eastman, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |