DictionaryForumContacts

 Aby

link 11.02.2010 9:55 
Subject: проводить ежемесячный мониторинг законодательства в сфере....
Юридический департамент Компании проводит ежемесячный мониторинг законодательства России в строительной, инвестиционной, банковской, финансовой, налоговой, корпоративной и земельной сферах и др..

 x-z

link 11.02.2010 10:01 
monitor laws/legislation on the monthly basis...

 Aby

link 11.02.2010 10:06 
спасибо, а вот как указать в каких сферах.., у меня как-то коряво звучит...((((

 Тимурыч

link 11.02.2010 10:07 
Conducts monthly monitoring of construction, investment, banking.... sectors in respect of their conformity to legislative regulations

 

You need to be logged in to post in the forum