Контекст:

The results imply that the local lodging market demand is relatively inelastic (that is, it allows theft of market share but not increased revenue). Moreover, price elasticity veries along the demand curve and across market segment demand curves.

Результаты показывают, что спрос на местном гостиничном рынке неэластичен (т.е. он позволяет «уводить» клиентов у конкурентов, но не повышает прибыль). Более того, эластичность цен ?vary along? кривой спроса и ?vary across? кривых спроса сегментов рынка.

Ваши варианты?

Спасибо заранее.

Более того, эластичность цен непостоянна на протяженности кривой спроса, а также кривых спроса в разных сегментах рынка.

dozaikin, anealin - хотел бы я посмотреть на то, как "эластичность цен меняется вдоль и поперёк кривой спроса" :)