DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 8.02.2010 11:12 
Subject: contents of the zone
Пожалуйста, помогите перевести.contents of the zone

>Выражение встречается в следующем контексте:<

By selecting a location for tourism development, many other parameters are also been fixed
These parameters are: (a) the contents of the zone which can be used for the tourism product; (b) the demand influx which may exist (or not)
Заранее спасибо

 Logos66

link 8.02.2010 11:35 
В контексте: наличие условий, которые обеспечивают развитие туризма в данном регионе.

 Dorian Roman

link 8.02.2010 14:54 
"туристический контент" - новый термин, непривычный, но придется привыкать...
"очень важно, чтобы копирайтеры, занимающиеся туристическим контентом, сами любили путешествовать и могли донести до читателя не только информацию, но и эмоции, и впечатления"

 

You need to be logged in to post in the forum