 |
|
Subject: Зависимость (алкогольная) на английском? плз help! ..
|
|
link 4.02.2010 7:57 |
| Alcohol addiction |
| Феликс, ты??? O_o |
|
link 4.02.2010 8:10 |
| alcohol abuse еще) |
|
link 4.02.2010 8:16 |
|
abuse, Ето, на мой взгляд, ближе к "злоупотреблению". Один мой знакомый зависим, но знает свою склонность злоупотреблять ("в сосиску"), поэтому teetotaller. Контексту бы. Как обычно. |
| "пробовали ли подростки вообще хоть раз алкоголь или они являются алкоголезависимыми? " |
| dipsomania |
|
addiction +1 + Alcoholism |
|
аскер, а в словаре искать не пробовали, на "а" - алкогольная зависимость. |
| пробовали, на "а" - алкогольная зависимость. - там alcohol dependence, что мне кажется это не совсем правельно. |
|
там два варианта вообще-то. а частотно проверить гуглем можно: addiction - 1,300,000 dependency - 500,000 |
| drinking problems |
| You need to be logged in to post in the forum |