DictionaryForumContacts

 the_kaloyan

link 1.02.2010 3:57 
Subject: effort asserted
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
The Institution may not permanently substitute other investigators, or make substantial changes in the level of effort asserted by the Investigator
Заранее спасибо

 grachik

link 1.02.2010 6:48 
в масштабе (уровне) работ, утвержденном ....

 %&$

link 1.02.2010 6:55 
Вар.:
Учреждение не вправе осуществлять замену других …на постоянной основе или изменять компетенцию деятельности…

 

You need to be logged in to post in the forum