DictionaryForumContacts

 malder

link 25.01.2010 21:25 
Subject: drop my laundry off
не догоняю эту фразу из диалога- drop my laundry off - причём тут стирка в 2 ночи?

родители заходят к сыну в комнату в 2 часа ночи (который только видать лёг спать) и нравоучают его не приходить домой так поздно и стать более ответственным и серьёзным в жизни......
Последняя фраза:
- You’re just cutting me off ?
- Oh, of course not, son. Your father is just being
dramatic. But it really is time for you to face the real
world.We’re doing this because we love you.We’ll be
there to help if you need it.
- Oh.Okay . . . So, does that mean I can drop my laundry
off here for you,Mom?

 lisulya

link 25.01.2010 21:33 
"А, понятно... То есть грязное белье для стирки можно привозить сюда, да, мам?"

 malder

link 25.01.2010 21:39 
:) спс. т.е., парень с юмором

 

You need to be logged in to post in the forum