DictionaryForumContacts

 Южная

link 25.01.2010 7:17 
Subject: marker residue
Добрый день. В описании медицинского препарата идет таблица под названием "Residues". Один из столбцов озаглавлен "Marker residue". В самом столбце написано только: "Sum of --- (название препарата) and ---- (метаболит)".

На всяки случай, вот названия всех столбцов в качестве контекста: "Pharmacologically active substance(s)", "Marker residue", "Animal species", "MRLs", "Target tissues". Заранее спасибо.

 Баян

link 25.01.2010 7:24 
перевести не берусь, но тут есть объяснение сути этого параметра

http://www.sba.gov/advo/laws/comments/dfsis01_1207.txt

 Южная

link 25.01.2010 7:27 
Спасибо большое, Баян, помозгуем)

 Южная

link 25.01.2010 7:29 
"Вид отложения", может быть.

 

You need to be logged in to post in the forum