"The arc of E7015 [E4915] electrodes is moderately penetrating."
"The fillet welds made in the horizontal and flat welding positions have a slightly convex weld
face, with a smooth and finely rippled surface. The electrodes are characterized by a smooth, quiet arc, very low spatter, and medium arc penetration. E7018 [E4918]
electrodes can be used at high travel speeds

"Дуга, формируемая электродами типа E7015 [E4915] является дугой умеренного( проплавления?,)

"У угловых сварных швов, выполненных в горизонтальном и нижнем положениях сварки слегка выпуклая поверхность сварного шва с гладкой и мелкочешуйчатой(??) поверхностью.Электроды характеризуются плавной спокойной дугой, очень малым разбрызгиванием(??) и средним (??)проплавлением электрической дуги

и еще по поводу перевода термина "arc action" в нижесл. предложении:
"Arc action, slag, and fillet weld appearance aresimilar to those of the E6010 [E4310] electrodes."

C уважением,

основная характеристика дуги - стабильность.

насчет arc action - скорее всего "характеристики дуги" (+ шлак, внешний вид углового сварного соединения аналогичны...)