|
link 11.06.2005 13:35 |
Subject: metered dose inhaler Здравствуйте,вопрос к медицинским и научным работникам: пожалуйста, подскажите, что такое по-русски "metered dose inhaler"? Это просто ингалятор для дозирования или для точного дозирования, или еще что-то? Заранее большое спасибо! |
Ингалятор - он всегда для ингаляции, а этот к тому же позволяет измерять/определять дозу/дозировку. |
|
link 11.06.2005 20:51 |
А как его правильно обозвать? Дозирующий ингалятор будет соответствовать? |
Вполне, хотя еще встречается "дозированный ингалятор". Если это прибор - то, скорее, "дозирующий", если препарат для ингаляции в виде отдельных доз - то "дозированный". |
You need to be logged in to post in the forum |