 |
|
Subject: extra-wide view Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Casual photographers will like the compact design, above-average performance, a long- battery life of Sony's Cyber Shot DLC L1, along with extra-wide view offered by its Carl Zeiss zoom lens. |
| что-то связано с широкоугольным объективом, т.е. широкоугольный телеобъектив пр-ва (фирмы?) Carl Zeiss |
| получается: вместе с широкоугольным объективом с переменным фокусным расстоянием? |
| Сходите в Google.ru - термин широкоугольный телеобъектив существует. |
| А еще можно широкий угол обзора объектива.Спасибо вам,brbr. |
|
zoom lense - телеобъектив extra-wide view - широкий угол (профессиональные фотоаппараты, Practica, кажется). Были и советского производства. 1+ 1 = широкоугольный объектив (термин) |
| ...сверх-широкоугольным углом обзора линз его объектива марки Карл-Цейсс. |
| You need to be logged in to post in the forum |