 |
|
link 20.01.2010 6:21 |
|
Subject: eight times the EU25 total employment growth rate of 0.7% Здравствуйте!Помогите перевести, пожалуйста, эту фразу: eight times the EU25 total employment growth rate of 0.7% Вот контекст: Between 2000 and 2004 European private equity and venture capital financed companies created 1 million new jobs (7), which translates to a compound annual growth rate of 5.4% per year (eight times the EU25 total employment growth rate of 0.7%). Спасибо! |
|
link 20.01.2010 6:28 |
| что в восемь раз выше общего показателя роста занятости по ЕС-25 (25 стран), составляющего 0,7% |
| You need to be logged in to post in the forum |