Subject: scrap the knuckles Фильм из серии Scrapheap challengeДве команды будут соревноваться между собой в собирании из отходов судов на воздушной подушке из отходов на свалке. Our first team represents the Intellectual side of the Scrapheap. ... They'll be up against the more finstincive school of engineering. It's a long walk from the West Country, and they've scrapped their knuckles all the way here. Заранее спасибо. |
обычно так говорят про людей с непропорционально длинными руками, которые якобы задевают гостяшками кистей за землю при ходьбе.... В вашем случае (если только команда не из породы Долгоруких) это просто ни к чему не обязывающее и не несущее никакой информационной нагрузки словесное фонтанирование, базирующееся на созвучии с Scrapheap challenge. имхо |
Да, там весь текст ведущих на созвучиях построен. Поняла, спасибо. |
а может, они по пути на свалках с железками копались |
You need to be logged in to post in the forum |