Subject: empowerment to take full business responsibility Пожалуйста, помогите перевести empowerment to take full business responsibilityВыражение встречается в следующем контексте Такая новаторская модель предполагает, что полная ответственность региональной туристической системы приведет к более тесному сотрудничеству и совместной деятельности отдельных туристических предприятий. Заранее спасибо |
В такой инновационной модели возложение полной ответственности на региональную систему туризма должно привести к более тесному сотрудничеству и синергии от взаимодействия отдельных туристических предприятий. В данном случае не надо бояться нерусских слов "инновационный" и "синергия". Возможно, "должно" - это чересчур, "как ожидается". |
You need to be logged in to post in the forum |