 |
|
Subject: molding technology lab.eq. Здравствуйте!Хотелось бы узнать, что такое molding technology. Словосочетание встречается в тексте про пластмассовое лабораторное оборудование. Контекст такой: Exlusive molding technology: UTILIZING A UNIQUE MANUFACTURING PROCESS, ХХХ HAS DEVELOPED AN INNOVATIVE SERIES OF PIPETTE TIPS, FILTER TIPS,PCR PRODUCTS AND MICROCENTRIFUGE TUBESTHAT FEATURE ULTRA SMOOTH SURFACES. Заранее спасибо! |
|
A mold or mould is a hollowed-out block that is filled with a liquid like plastic, glass, metal, or ceramic raw materials. The liquid hardens or sets inside the mold, adopting its shape. A mold is the opposite of a cast Технология отливки |
| Спасибо большое! |
| Не испытывая никаких сомнений в профессионализме Alcedo (и, естественно, ничуть не желая умалить его/её заслуги), рискну предложить иной вариант ответа. Я назвала бы это "технологией литья под давлением" (как вариант - формования) в противоположность, действительно, понятию casting, что означает просто "литьё". |
| You need to be logged in to post in the forum |