 |
|
Subject: point voltage and point frequency electrophor. помогите пожалуйста перевести термины1) point voltage 2) point frequency 3)U/f curve для первых двух контекста нет, термины встречаются в графиках прилагаемых к руководству по настройке параметров частотного привода. Третий термин является названием параметра того же частотного привода. Вопрос для тех кто близко знаком с электротехникой. Те кто догадывается, но не уверен прошу не отвечать. Спасибо заранее. |
|
пойнт тут похоже на рабочую точку соотв. - рабочая частота и напряжение график или характеристика U/f (V/f). Иногда пишут и кривая, хотя обычно это ломаная линия |
|
о, вот и контекст подрулил : (параметр такой-то): Defines ESR (field weakening) point frequency in percents of motor nominal frequency У кого какие мысли? Рабочая точка думаю не подойдет. |
|
link 8.01.2010 13:14 |
| напряжение/частота (ослабления поля) |
|
определяет частоту, соответствующую входу в режим ослабления поля, в процентах от ... В гугле есть про этот режим. |
| да, пойнт либо выкинуть, либо перевести как значение |
| Мда.... А что если есть рядом стоящие value и point? что выкинуть? И как можно это выкинуть, если в описании параметров для настройки частотного привода по сути важно почти каждое слово. Там нет повествований, там только определения. Спасибо всем... |
| You need to be logged in to post in the forum |