 |
|
link 8.01.2010 5:35 |
|
Subject: Содержание слабых разностей Уважаемые коллеги,Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести словосочетание "Содержание слабых разностей". Тематика: геология, разведка полезных ископаемых Контекст: Спасибо всем ответившим. С уважением! |
| А заменить "слабые разности" на "слабые включения" нельзя? Не это ли подразумевается? |
|
link 8.01.2010 9:34 |
|
2F101 К сожалению, не знаком с геологией, поэтому даже не могу ответить на ваш вопрос. |
|
Вероятно имеются в виду легкоразрушаемые породы. Soft rocks (rock varieties) |
| You need to be logged in to post in the forum |