|
link 12.12.2009 5:38 |
Subject: Вот еще не могу сформулировать. Товарищи, срочно нужна помощь!Название продукта: 3M Brand Ten Bond Conatct Cement где 3М - название фирмы. По отдельности понимаю, вместе - нет. Просвятите, кому не жалко! Заранее огромнейшее спасибо! |
|
link 12.12.2009 5:44 |
Описка произошла: CONTACT |
|
link 12.12.2009 5:44 |
Да стоит ли это переводить? Я бы так и оставила на английском, по, крайней мере, частично. |
|
link 12.12.2009 5:49 |
Блин, даж не знаю. Может, Вы и правы. Скомпоновать - смысла вообще не вижу в этом названии!!! :(((((( |
|
link 12.12.2009 5:50 |
Это у Вас клей какой-то? Клей 3M Brand Ten Bond |
|
link 12.12.2009 6:29 |
Спасибо, Елена, так и оставлю. |
You need to be logged in to post in the forum |