 |
|
Subject: как перевести Если более точно, название сорта растения - Белый Вальс
|
| а там латыни не наблюдается? |
| Нет, это название русского сорта узамбарской фиалки. На самом деле, я спрашивала, как перевести "белый танец", но почему-то это не прошло. |
| Если это именно сорт, а не официальное название вида, то можно переводить художественно. Или совсем просто: White Waltz. |
| Аделаида, Вам про это уже говорили: давайте контекст, а то ведь можно и про одноименную песню вспомнить! |
| You need to be logged in to post in the forum |