DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 9.12.2009 16:04 
Subject: в виду нагрузки на электропроводку, которая не смогла busin.
Помогите пож-та с переводом фразы "в виду нагрузки на электропроводку, которая не смогла" в след.контексте:
Можем предположить, что даже если причиной пожара явилось короткое замыкание в виду нагрузки на электропроводку, которая не смогла выдержать мощности менее 110 КВт, то следовательно, ....

ЗС

 Aiduza

link 9.12.2009 16:05 
"ввиду"

 Shumov

link 9.12.2009 17:18 
имхо, which was due to the wiring's inability to cope with

 tumanov

link 9.12.2009 17:56 

 

You need to be logged in to post in the forum