 |
|
Subject: отличие socket outlets от set of sockets? Привет всем. Подскажите пожалуйста отличие socket outlets от set of sockets?фраза Supply and install all socket outlets & set of sockets |
|
Правильно ли я понял: socket outlets = розетки set of sockets = гнезда? |
|
"socket outlets" Эта фраза избыточная... socket = outlet = socket outlet = розетка. "set of sockets" = "набор розеток" Но предложение "Supply and install all socket outlets & set of sockets" даже не имеет смысл по-английски. |
|
link 24.01.2004 16:51 |
| Не, есть "Socket outlet", как и у нас по всей форме "Штепсельная розетка". Может, socket outlet это одиночные розетки, а set of sockets - блок розеток? |
| You need to be logged in to post in the forum |