DictionaryForumContacts

 Sv-lana

link 3.12.2009 14:59 
Subject: температура насыщения нефти парафином oil
Здравствуйте!
Очень прошу вас о помощи перевести следующий абзац. Я, к сожалению, никогда не занималась переводом текстов по нефтяной тематике, и просто растерялась в многообразии терминов.
Очень надеюсь на вашу помощь!
1) Для определения эффективности исключения налипания парафина на стенки труб при нагреве НКТ до температуры насыщения нефти парафином... (при помощи кабельной линии, были проведены следующие исследования)

2) В водяную баню помещался стальной стакан емкостью 400 мл.В стакан помещался палец, имеющий возможность терморегуляции.

Заранее огромное спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum