Выражение встречается в e-mail:
The information contained in this e-mail message (and any attachment transmitted herewith) is privileged and confidential and is intended for the exclusive use of the addressee(s). If you are not an addressee, any disclosure, reproduction, distribution or other dissemination or use of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please contact us immediately so that we can correct the error.

With green in mind - avoid printing this e-mail.

И ни одной умной мысли о том, как перевести это выражение или словосочетание...
Заранее спасибо!