 |
|
Subject: profit contribution Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести этот термин на русский язык. Смысл, в принципе, понятен - какую долю в прибыль вносит тот или иной продукт. Но вот в русском термина аналогичного не нашла. Или просто "прибыль" достаточно?Примеры употрбеления: Product Line Profit Contribution Reports. These reports summarize the profit contribution for a specific product and/or product line for a specific period. Спасибо. |
| распределение прибыли по наименованиям продукции/линейке продукции |
| не согласна: распределение прибыли - это разложение ее по статьям затрат и пр., здеся скорее будет что-то вроде удельного веса прибыли от реализации данной продукции в общей сумме прибыли от реал. |
| You need to be logged in to post in the forum |