 |
|
link 17.11.2009 15:18 |
|
Subject: Film title Господа,помогите пожалуйста с переводом названия фильма "stage sisters"-партнеры по сцене,или Сценическе сестры ),в общем билиберда. Очень срочно, спасибо.
|
| дайте посмотреть фильм сначала. |
|
link 17.11.2009 16:01 |
| Такое впечатление, что это сестры по арене, потому что эти дамы выступают в цирке. |
|
link 17.11.2009 16:17 |
| Да вот в том-то и дело,что это китайский фильм времен Культурной революции,название дано в английской версии,а перевести нужно на иврит.Елена-спасибо-))). |
|
link 17.11.2009 16:28 |
| Вы все-таки погуглите сами, потому что я не уверена, что нашла именно китайский фильм, вдруг совпадение название... |
| You need to be logged in to post in the forum |