DictionaryForumContacts

 Nusya20

link 15.11.2009 18:29 
Subject: Фонетические термины
Здравствуйте, все!
Помогите пожалуйста перевести на английский язык "гласные переднего оттянутого назад ряда", "смычные взрывные согласные". Спасибо.

 d.

link 15.11.2009 19:26 

 Sjoe! moderator

link 15.11.2009 19:40 
Данюш... Нюся о гласных спрашивала. А ты чо? Двоечник.
"Оттянутый навзад ряд" звучит, конечно, приколько. В наше время было "отодвинутый назад" :)
У Васильева - front-retracted vowels.
У Роуча в "English Phonology"... посмотрите сами. На books.google.com или amazon.co.uk (Только вряд ли он их выделяет, судя по статье-введению к Джоузу).

 d.

link 15.11.2009 19:59 
Шу, ты меня эта, не того! "смычные взрывные согласные" - ето что?

 Sjoe! moderator

link 15.11.2009 20:03 
Ну я же писал... я сабж не читаю :))

 d.

link 15.11.2009 20:06 
сначала стреляешь, потом вынимаешь револьвер из кармана пальто, а потом спрашиваешь, кто)

 nephew

link 15.11.2009 20:11 
occlusive-plosive consonants у Ахмановой

 Sjoe! moderator

link 15.11.2009 20:21 
Угу.

 Nusya20

link 29.11.2009 9:25 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum