 |
|
Subject: отвлекается, извиняясь Хлопает дверь - Хайнцель отвлекается, извиняясь. Зашли покупатели, рассматривают футболки с надписью «Рожденный в ГДл. В последнее время они становятся все популярнее...Контекст: у Хайнцеля блали интервью. И вот, дверь хлопает... The door bangs - Heinzel excuses himself. The Clients enter the store, look at the T-shorts with inscription "Born in GDR". Lately they seem to gain increased popularity... Спасибо! |
|
consider: The door bangs/chimes open and Heinzel excuses himself breaking off [his story] . Some customers have dropped the store and are eying the T-shorts bearing the letters "Born in GDR". Lately those have become increasingly popularly. |
| Спасибо огромное! |
| dropped IN AT |
| as the door slams, he apologizes and joins the customers who have just come in and are now staring at the t-shirts printed with Born In GDR. these are becoming quite a hit lately. |
| You need to be logged in to post in the forum |