 |
|
Subject: open for acceptance Пожалуйста, помогите красиво перевести:This budget quotation will remain valid and open for acceptance for a period... Мой вариант: Данное бюджетное предложение действует и открыто для принятия (?) в период ... ЗС |
|
можно это "открыто для предложения" вообще опустить. И так понятно, что оно действует в период с такого-то по такое. Данное бюджетное предложение действительно в период с |
| Thanks a lot! |
| You need to be logged in to post in the forum |