|
link 6.11.2009 11:21 |
Subject: "верх" у валенок( Я понимаю, что я всех достала! Но мне необходима ваша помощь(И вот 15 лет назад, затратив массу усилий, мне, наконец, удалось возродить дело своих предков, и я стал производителем валенок - необычных, с красивой колодкой и "мохнатым" верхом. Что за "верх" имеется ввиду - наружная отделка (cover, coating) или верхняя часть голенища, там где валенок заканчивается??? |
по-моему, имеется в виду всё голенище целиком, в отличие от колодки |
|
link 6.11.2009 11:32 |
значит, можно сказать furred coating? |
with shaggy top (если точно меховой верх, то furred) |
You need to be logged in to post in the forum |