|
link 4.11.2009 16:15 |
Subject: уважаемые переводчики, помогите пожалуйста перевести! не могу слепить все в нормальный текст It has incurred no liabilities whether contingent or otherwise since its incorporation. No parties have been permitted to represent this company in any matter whatsoever.
|
Вар. : С момента образования у нее (у компании) не возникли никакие условные или какие-либо иные обязательства. Ни одной стороне не было предоставлено разрешение на представление интересов данной компании по какому-либо вопросу. |
|
link 4.11.2009 17:55 |
СПАСИБО!!! вы мне очень помогли!!!=) |
You need to be logged in to post in the forum |