"Государственно-частное партнерство основывается на следующих основных принципах:

5) обеспечение прав и законных интересов потребителей товаров (работ, услуг), предоставляемых по договору государственно-частного партнерства;
6) ограниченность договора государственно-частного партнерства во времени и пространстве."

Many thanks in advance,
Rustam

Скорее всего, те, кто писал это по-русски, решил "написать красиво" английское "scope and term".