 |
|
Subject: colonized at a higher rate than control children med. Up to 80% of healthy persons are carriers of nontypeable H. influenzae. Children who attend daycare centers are colonized at a higher rate than control children.Как бы вы перевели предложение: "Children who attend daycare centers are colonized at a higher rate than control children".?? |
| Так и есть. Если речь об исследовании, уместна "контрольная группа", если нет - то "не посещающие таковые". |
| Только лучше вместо инфицирования использовать колонизацию, как в оригинале. Все-таки различия у этих процессов есть |
| Да согласна, спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |