 |
|
Subject: Operating Term Уважаемые коллеги, можно ли перевести сабж, как период эксплуатации в следующем контексте. (Это соглашение об управлении):Owner undertakes that Manager may peacefully and quietly manage the operation of the Hotel at all times during the period between the commencement of the Pre-Opening Activities through to the end of the Operating Term. Если нет, буду рада Вашим вариантам. Заранее спасибо. |
|
предлагаю срок найма (of the Manager) |
| Thank you:)) |
| You need to be logged in to post in the forum |