Subject: Элитарный клуб Добрый день!Подскажите пожалуйста как будет правильно звучать на английском фраза ЭЛИТАРНЫЙ КЛУБ НОВОЙ ВОЛНЫ новая волна - это название музыкального конкурса Большое спасибо за помощь |
"New wave" elite club |
спасибо |
New Wave Special Guest Club New Wave V.I.P. Club В любом варианте без кавычек. |
"New Wave, Members Only" |
Я прнимаю так, что этот клуб существовал только в период проведения фестиваля и предназначался для особых гостей фестиваля. |
нет, клуб существует постоянно, и проводит свои закрытые мероприятия |
Я понимаю так, что этот клуб существовал только в период проведения фестиваля и предназначался для особых гостей фестиваля. |
New Wavers' Club или у вас про nightclub? |
Зачем понадобилось открывать еще одну ветку для ровно того же вопроса? |
You need to be logged in to post in the forum |